Jump to content



[KOR/TH/TH-Trans] TVXQ! - Morning Sun


No replies to this topic

#1
first11824*

    Advanced Member

  • Moderators
  • 744 posts
  • LocationBangkok, Thailand
Posted Image

TH-lyrics: first11824 @tvxq-thailand.com
TH-Trans: first11824 @tvxq-thailand.com

(สีส้มคือชื่อเพลงของทงบังชินกิ)

Oh 차가웠던 마음이 어느새 이렇게
주체할 수 없이 뜨거워 나
널 처음 만나기 전날 밤
들뜬 크리스마스를 지나
우리는 행복으로 이어진 거야

설레는 이야기 가득해
너의 미소를 더하면
정말 난 더 바랄게 없어 너와
계속 걷고 싶어 이대로 이 맘 오래도록

너의 오른편에서 하루도 빠짐없이
따스하게 널 깨워 줄 거야
사랑스러운 널 꼭 안고서 지금처럼 오늘처럼
너와 함께 볼래 Morning Sun
Du du loo du loo du du du du loo du du du
Woo 붉게 빛나는 바다에
Du du loo du du du du du loo du du du
너와 나를 비춘 Morning Sun

Good morning, Listen
Hug! 소리 나게 만나 운명처럼
커지는 맘 Balloons! 평행선 넘어
새벽의 공기 녹이는 온기
매일 아침 한결 같이 네게 Rising

밤새 얘기할 때 너와 나
점점 닮아있는 걸 느껴
만약 정해진 운명이 있다면
망설이지 않아도 돼
그건 우리야 Girl

너의 오른편에서 하루도 빠짐없이
따스하게 널 깨워 줄 거야
사랑스러운 널 꼭 안고서 지금처럼 오늘처럼
너와 함께 볼래 Morning Sun
Du du loo du loo du du du du loo du du du
Woo 붉게 빛나는 바다에
Du du loo du du du du du loo du du du
너와 나를 비춘 Morning Sun

Close to you close to you
빛나는 네 눈에 가까이
Close to you close to you
빛나는 네 맘에 가까이
약속해 약속해
난 항상 네 곁에 있어
Yeah 느껴지니 이 Pearl Red Ocean

흐린 날이 온대도
난 구름 뒤에 항상 있으니
너무 걱정 말아줘
지금 뜨거운 이 마음 그대로
약속할게 약속할게
내가 될게 너의 Morning Sun
Du du loo du loo du du du du loo du du du
Woo 붉게 빛나는 바다에
Du du loo du du du du du loo du du du
영원히 난 너의 Morning Sun



Oh ชากาวอทตอน มาอึมเม ออนือแช อีรอคเค
จูเชฮัล ซู ออพนึน ตือกอวอ นา
นอล ชออึม มันนากี จอนนัล บัม
ทึลตึน คือรีซือมาซือรึล จีนา
อูรีนึน แฮงบกคือโร อีออจิน กอยา

ซอลเรนึน อียากี คาทึกเก
นอเอ มีโซรึล ทอฮามยอน
จองมัล นัน ทอ บารัลเก ออพซอ นอวา
คเยซก กอทโก ชิพพอ อีแดโร อี มัม โอเรโทรก

นอเอ โอรึนพยอนเนซอ ฮารูโด ปาจิมออพชี
ตาซือฮาเก นอล แกวอ จุล กอยา
ซารังซือรออุน นอล กก อันโกซอ จีกึมชอรอม โอนึนชอรอม
นอวา ฮัมเก บลแร Morning Sun
Du du loo du loo du du du du loo du du du
Woo บุกเก บิชนานึน บาดาเอ
Du du loo du du du du du loo du du du
นอวา นารึล บีชุน Morning Sun

Good morning, Listen
Hug! โซรี นาเก มันนา อุนมยองชอรอม
คอจีนึน มัม Balloons! พยองแฮงซอน นอมมอ
แซบยอกเก คงกี นกกีนึน อนกี
แมอิล อาชิม ฮัลกยอล กัทชี Rising

บัมเซ แยกีฮัล แต นอวา นา
จอมจอม ทัลราอิทนึน กอล นือกยอ
มันนยัก จองแฮจิน อุนมยองอี อิทดามยอน
มังซอลรีจี อันนาโด ทแว
คือกอน อูรียา Girl

นอเอ โอรึนพยอนเนซอ ฮารูโด ปาจิมออพชี
ตาซือฮาเก นอล แกวอ จุล กอยา
ซารังซือรออุน นอล กก อันโกซอ จีกึมชอรอม โอนึนชอรอม
นอวา ฮัมเก บลแร Morning Sun
Du du loo du loo du du du du loo du du du
Woo บุกเก บิชนานึน บาดาเอ
Du du loo du du du du du loo du du du
นอวา นารึล บีชุน Morning Sun

Close to you close to you
บิชนานึน เน นุนเน กากาอี
Close to you close to you
บิชนานึน เน มัมเม กากาอี
ยักซกเก ยักซกเก
นัน ฮังซัง เน กยอทเท อิทซอ
Yeah นือกยอจีนี อี Pearl Red Ocean

ฮือริน นัลรี อนแดโด
นัน กูรึม ทวีเอ ฮังซัง อิทซือนี
นอมู กอกจอง มัลราจวอ
จีกึม ตือกออุน อี มาอึม คือแดโร
แนกา ทวิลเก นอเอ Morning Sun
Du du loo du loo du du du du loo du du du
Woo บุกเก บิชนานึน บาดาเอ
Du du loo du du du du du loo du du du
ยองวอนฮี นัน นอเอ Morning Sun



Oh หัวใจที่เหน็บหนาว
อยูดีๆก็กลายเป็นร้อนรุ่มจนผมแทบทนไม่ไหว
คืนก่อนหน้าที่ผมจะได้เจอคุณเป็นครั้งแรก
ผ่านคืนวันคริสต์มาสไป
แล้วก็มาถึงเวลาแห่งความสุขของพวกเรา

เต็มไปด้วยเรื่องราวที่น่าตื่นเต้น
พร้อมทั้งรอยยิ้มของคุณ
ไม่มีสิ่งใดที่ผมปรารถนานอกเหนือไปจาก
การได้เดินเคียงค้างคุณ แบบนี้ ด้วยหัวใจนี้ ไปเรื่อยๆ

ผมจะอยู่ทางด้านขวาของคุณในทุกๆวัน
ปลุกคุณขึ้นมาอย่างอบอุ่น
โอบกอดด้วยความรักอย่างเช่นในตอนนี้ (지금처럼 - Like It Is Now) อย่างวันนี้
อยากจะได้ชื่นชมมันด้วยกันกับคุณ Morning Sun
Du du loo du loo du du du du loo du du du
Woo ท้องทะเลสีแดงเพลิงสว่างไสว
Du du loo du du du du du loo du du du
สะท้อนภาพคุณกับผม Morning Sun

Good morning, listen
Hug! เราได้เจอกันเหมือนโชตชะตาลิขิต (운명 - The Chance of Love)
หัวใจพองโตเหมือน Balloons! ยิ่งใหญ่ไปเกินกว่า Love Line (평행선)
ความอบอุ่นที่หลอมละลายอากาศยามเช้า (새벽의 공기 - Without You)
ในทุกๆเช้า ตื่นขึ้นมาเจอกับคุณเสมอ

คุณกับผม เราแลกเปลี่ยนเรื่องราวกันในทุกคืน
รู้สึกว่าเราเหมือนกันขึ้นเรื่อยๆ
ถ้าหากว่าโชคชะตา (운명 - The Chance of Love) มีจริง
อย่ามัวแต่ลังเลเลย
นี่แหละคือ 'เรา' Girl

ผมจะอยู่ทางด้านขวาของคุณในทุกๆวัน
ปลุกคุณขึ้นมาอย่างอบอุ่น
โอบกอดด้วยความรักอย่างเช่นในตอนนี้ อย่างวันนี้
อยากจะได้ชื่นชมมันด้วยกันกับคุณ Morning Sun
Du du loo du loo du du du du loo du du du
Woo ท้องทะเลสีแดงเพลิงสว่างไสว
Du du loo du du du du du loo du du du
สะท้อนภาพคุณกับผม Morning Sun

Close to you, close to you
ใกล้ๆกับดวงตาที่เฉิดฉายของคุณ
Close to you, close to you
ใกล้ๆกับหัวใจที่สว่างไสวของคุณ
ผมสัญญา ผมขอสัญญา
ผมจะอยู่เคียงข้างคุณตลอดไป
Yeah คุณรู้สึกถึงมันไหม Pearl Red Ocean นี้

ถ้าแม้จะมีวันที่เมฆปกคลุม
ผมก็จะอยู่หลังกลุ่มเมฆนั้นเสมอ
เพราะฉะนั้น อย่าได้กังวลไปเลย
หัวใจที่แผดเผาในตอนนี้จะยังอยู่ต่อไป
ผมสัญญา ผมสัญญาเลย
ผมจะเป็น Morning Sun ของคุณ
Du du loo du loo du du du du loo du du du
Woo ท้องทะเลสีแดงเพลิงสว่างไสว
Du du loo du du du du du loo du du du
ผมจะเป็น Morning Sun ของคุณตลอดไป





1 user(s) are reading this topic

0 members, 1 guests, 0 anonymous users


TVXQ-Thailand Fanclub © 2005-2012 Rights Reserved | โฆษณาประชาสัมพันธ์ติดต่อ