Jump to content



[News] 111022 การต่อสู้ระหว่าง JYJ และ KBS เพื่อการออกอากาศ ดำเนินมาถึงยกที่สอง

JYJ KBS Music Bank

No replies to this topic

#1
first11824*

    Advanced Member

  • Moderators
  • 742 posts
  • LocationBangkok, Thailand
การต่อสู้ระหว่าง JYJ และ KBS เพื่อการออกอากาศ ดำเนินมาถึงยกที่สองแล้ว


Posted Image


KBS ยังคงยืนยันจุดยืนในเรื่องการปรากฎตัวของ JYJ หลังจากได้ประกาศจุดยืนเป็นครั้งที่สองนับจากเมื่อเดือนพฤษภาคมที่ผ่านมา ตอนนี้พวกเขาได้อ้างข้อเท็จจริงที่ว่า ปัจจุบัน JYJ นั้น “อยุ่ในระหว่างจัดการข้อพิพาททางกฎหมาย” ซึ่งยังคงเป็นเหตุผลเดิมที่เคยได้กล่าวไป

เมื่อเดือนพฤษภาคมที่ผ่านมา ทาง KBS ได้ตอบข้อสงสัยของผู้ชมในเรื่องสาเหตุที่ JYJ ไม่สามารถมาปรากฎตัวในรายการ Music Bank ได้ โดยระบุว่า “JYJ นั้นทำกิจกรรมในฐานะศิลปินโดยอยุ่ในสัญญาสองฉบับ ซึ่งเราจึงได้ตัดสินใจว่าการอนุญาตให้พวกเขาปรากฎตัวในรายการของช่องนั้นจะส่งผลกระทบต่อลำดับขั้นในอุสาหกรรมบันเทิงของเรา”

ซึ่งในเรื่องนี้ JYJ ระบุว่า “ศาลได้ออกคำสั่งให้สัญญาของ JYJ ไม่เป็นธรรม และให้สัญญาฉบับนั้นเป็นโมฆะไป” และเรียกร้องให้ KBS เปลี่ยนจุดยืน แต่ทาง KBS ก็เอาข้อความข้างต้นออก แล้วประกาศว่า “JYJ ยังไม่ได้ออกอัลบั้มอย่างเป็นทางการ เพราะฉะนั้นจึงยังไม่สามารถมาปรากฎตัวได้ เมื่ออัลบั้มได้วางแผง พวกเขาก็จะได้เข้าสู่ชาร์ตอยู่แล้ว” แทน เป็นการเปลี่ยนจุดยืนของพวกเขา

แต่อย่างไรก็ตาม ไม่นานมานี้ JYJ ก็ได้วางแผงอัลบั้มภาษาเกาหลีอย่างเป็นทางการ ซึ่งหลังวางแผง พวกเขาก็ยังคงไม่ได้รับอนุญาตให้ไปร่วมรายการ “Music Bank” และยังไม่สามารถเข้าสู่ชาร์ตได้เช่นกัน ซึ่งในหน้าเว็บเพจของรายการ ผู้ชมต่างก็เข้าไปแสดงความเห็นเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ

ต่อมา ทาง KBS ก็ประกาศว่า “ด้วยอัลบั้มอย่างเป็นทางการและคำสั่งห้ามชั่วคราว สถานการณ์ตอนนี้ได้เปลี่ยนไปแล้ว แต่ถึงกระนั้น คำสั่งห้ามรวมถึงผลของสัญญามากมาย ค่าตอบแทน และข้อพิพาททางกฎหมายต่างๆก็ยังอคงอยู่ในระหว่างดำเนินการ และทั้งหมดนี้ก็ไม่มีผลใดๆต่อข้อห้ามของคำสั่งห้ามชั่วคราวนั้น เรายังคงยืนยันจุดยืนเดิมในเรื่องการแรากฎตัวของศิลปินที่อยู่ในระหว่างข้อพิพาททางกฎหมาย และจนกว่าข้อพิพาทนั้นจะบรรลุผลสำเร็จ เราก็จะยังคงติดตามสภานการณ์ต่อไป” เป็นการย้ำจุดยืนเดิม

ฝ่ายทางด้าน JYJ ก็ออกมาประท้วงอีกครั้ง โดยบริษัทต้นสังกัดของ JYJ กล่าวว่า “ข้อปฏิเสธของ KBS ที่แจ้งแก่สาธารณชนเมื่อเดือนพฤษภาคม ซึ่งถูกอัพโหลดขึ้นในเว็บเพจของพวกนั้นน่าเสียใจเป็นอย่างยิ่ง ทางเราขอคัดค้านต่อคำชี้แจงนี้”

และพวกเขายังกล่าวอีกว่า “นอกจากเรื่องที่ JYJ อยู่ในระหว่างข้อพิพาททางกฎหมายเพื่อแก้ไขสัญญาอันไม่เป็นธรรมต่อสิทธิของศิลปินแล้ว ศาลยังได้อนุมัติการทำกิจกรรมของ JYJ แม้อยู่ระหว่างข้อพิพาทถึงสองหน หาก KBS ยังคงยืนยันจุดยืนเดิม เราก็อยากให้พวกเขาแสดงหลักฐานว่าศิลปินทุกคนที่ได้ออกอากาศนั้น ถูกพิจารณาบนบรรทัดฐานเดียวกันนี้ทั้งหมด”

พวกเขายืนยันว่า “หากทาง KBS เคารพต่อความศักดิ์สิทธิ์ของคำตัดสินของศาลแล้ว โปรดปกป้องอิสรภาพของ JYJ ในการทำกิจกรรมในฐานะศิลปินของพวกเขา เรารู้สึกว่า สิ่งนี้ควรจะเป็นความรับผิดชอบที่แท้จริงของKBS”



Source : BaiduJYJ + Nocutnews
Translated & Shared by : dongbangdata.net
Thai Trans : First11824 @tvxq-thailand.com




** กระทู้นี้ไม่อนุญาตให้แสดงความคิดเห็นนะคะ **





1 user(s) are reading this topic

0 members, 1 guests, 0 anonymous users


TVXQ-Thailand Fanclub © 2005-2012 Rights Reserved | โฆษณาประชาสัมพันธ์ติดต่อ